Il est rare que cela arrive, mais cette semaine à l'hôpital a été plutôt tranquille et des plus calmes psychologiquement. Lana a soigné ses jeunes patients, exécuter quelques opérations sans le moindre encombrement même si évidemment, elle aime quand il y a plus d'action. C'est d'ailleurs pour ça qu'elle prend régulièrement des gardes supplémentaires aux urgences. Mais au moins elle n'a perdu aucun de ses patients au cours de ces derniers jours alors, on peut dire que cette semaine se termine assez bien en fin de compte. Lorsque sa garde se termine elle s'en va aux vestiaires pour aller prendre une douche, elle jette un œil à son téléphone et réponds aux messages qu'on lui a envoyés plus tôt dans la journée. L'un d'entre eux lui parle d'un concert qui va se dérouler ce soir au Everson Royce Bar et, elle répond favorablement à l'invitation de son amie en lui disant qu'elle les rejoint le groupe là-bas. Une fois sa douche prise la brune enfile son jean noir taille a haute et une chemise fluide rouge et passe ensuite par la case maquillage et une fois convenablement maquillé elle se chausse avec ses bottines à talons en suédine. Prête et son vestiaire rangeait Lana quitte enfin l'hôpital et n'ayant pas pris sa voiture aujourd'hui, elle rejoint la station de métro la plus proche.

Il doit être vingt heures trente lorsqu'elle arrive enfin devant l'Everson Royce où elle aperçoit quelques-uns de ses amis sur le trottoir d'en face. « Regardez qui voilà! » S'exclame Josh en la désignant du doigt et lorsqu'elle arrive à leur hauteur elle lui fait remarquer en le taquinant gentiment. « Ta mère t'a jamais appris qu'on ne doit pas montrer les gens du doigt ? » Il se met à rire mais n'oublie pas de lui tendre un gobelet en plastique en ajoutant. « Ouais... Faut croire que j'ai pas retenu la leçon. Tiens, on t'a prit un verre toute à l'heure. C'est de la bière. » Elle le remercie immédiatement et termine de saluer les autres membres du groupe. « Bon on y va? Le concert devrait pas tarder à commencé! » Faut croire qu'ils n'attendaient que Lana pour entrer à l'intérieur du bar. Il y a un monde fou ce soir, mais le groupe arrive tout de même à se frayer un passage pour rejoindre le milieu de la piste pour avoir une meilleure vue. « Wayne, t'es prête à bouger ton corps? » Lui demande Ina en s'approchant d'elle en dansant des épaules. « Toujours, tu me connais Henstridge! » Elles se mirent à rire et commencèrent à danser sur les chansons du groupe qui se trouvait sur la scène devant elles. Alors quelle profite à fond du concert, elle se fait bousculer ce qui lui fait renverser une grande partie de son verre par terre. Elle perd l'équilibre du haut de ses talons-hauts, mais on la rattrape assurément par le bras, et lorsqu'elle relève la tête elle croise le regard d'un homme affichant une mine désolée. « J'suis désolé, on m'a poussé ... »  Elle lui rend son sourire et hausse les épaules. « Oh, c'est pas grave. De toute façon elle était à moitié chaude... » Elle ne l'aurait donc même pas terminé. La musique est tellement forte qu'il est obligé de s'approcher jusqu'à son oreille pour qu'elle puisse entendre. « Je t'offre un verre pour me faire pardonner ? » Qu'il propose en désignant le verre vide de Lana. Alors elle s'approche de lui et lui glisse à son tour. « Oui, pourquoi pas. » Mais avant de le suivre, elle prévient Ina qu'elle s'absente quelques minutes pour pas que le groupe la cherche, et s'inquiète pour rien. « Je te suis. » Elle lui adresse un nouveau sourire et emboîte le pas derrière lui dans cette foule agitée.